In a world of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act, George Orwell

Indignez-vous ! Stéphane Hessel

“Le courage c’est de chercher la vérité et de la dire ; c’est de ne pas subir la loi du mensonge triomphant qui passe, et de ne pas faire écho, de notre âme, de notre bouche et de nos mains aux applaudissements imbéciles et aux huées fanatiques ”.” – Djordje Kuzmanovic




Affichage des articles dont le libellé est values. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est values. Afficher tous les articles

dimanche 9 novembre 2014

Blog - post on Orban speech 8 nov 14




SEE ALSO:

 ****************************************************************************

Machine translation from Hungarian

ENG DRAFT   - En français plus bas.

Concern For Europe

8 november 2014.

Viktor Orban's thoughts about Helmut Kohl: "Concern for Europe an invitation to" based on the book.

The anniversaries such as the carpet bombing: lessons of us treasures. The anniversary of the fall of the Berlin wall and the opening of borders under the German újraegyesítésnek 25. Anniversary Special actuality lends to its the just released book, which is the XX. a large 19th-century history can shape, Helmut Kohl's personal experiences, and even includes a political programme. The subtitle of the book clearly articulates: "Invitation", that is, the book is none other than the former German Chancellor's offer of joint action. The great German politician from burning unto the end, the idea of Europe, permeated by a common destiny, a shared responsibility, which we need to sense and érzelemvezérelten.

According to the author of peace and freedom in Europe, it also abandons the prerequisite for everything else: democracy, rule of law, protection of human rights, social stability and prosperity, the responsibility for Europe and for the world wore. I share the Chancellor's Lord meglátásában. My belief is that the Union is not some utopian obsession, but also a very real, tangible, practical aim brought to life: (a) the need for the establishment of peace. This claim is nothing utopian. The XX. century against dangerous and failed utopia was born out of the idea of European unity is very practical.

Kohl also highlights the current trends, which are considered a matter of concern. At the root of the problems, unrelenting bad decisions. A summary of the not-so-positive: "Europe is not in a good position." The reasons for the Chancellor of the high correlations for numbness, the kishitűségben, the válságszónoklatban, the continuous and far-sightedness when dealing with the history of ignorálásában see. And how is the XX. most witnesses to the 20th century, the 21ST CENTURY. the Europe of the 21st century. For us, the makers of this we need to understand that for the European Union, the question of whether that is added to the history of misguided utópiáinak line. If you're not careful, I mean, the Union may later revealing misguided utopian experiments. It is our responsibility, that this does not happen.

Helmut Kohl is one of Europe's great építőmestereinek, who together with European partners, during the mandate of the Chancery, he worked tirelessly for the continent of újraegyesítésén. Writing a number of answers to that question, which is what Hungarians are also directed to the study of the European process. The book also points to a help in a hurry, where you might not expect. Remember, today representatives of the same political forces are worried about Hungary, "roll the European values has occurred" due to, who, as the Chancellor Kohl's book also reveals the time-is a major obstacle in the short term political benefits on the altar of economic and financial stability in Europe, the murderer and the reliability of foreign policy as well.

For us, it is also important for Hungarian readers Guide to the small Member States are worth just as much as the big ones, in his opinion, látásmódjuk the construction of the European Community it serves. Chancellor Kohl, together with the Lord, I believe that the main values of the Nations of Europe, even the diverse Nations. In Europe, the Nations of the United States, the reality of the utopia. Utopia here in Europe. Because there are thousands of years of national roots, which would cut equal to suicide.

I am convinced that the Nations should be more involved in the work of the Union. Decades-old institutions do not operate in the framework of a centuries-old human coexistence. Doomed, if we want to create a Europe without national characteristics. No one has the right to it, implying that the wish to abdicate your own identity. We agree with the Chancellor, the Lord: do not want to separate, bureaucratic, centralized management and "mammoth institution." The institutionalized Europe cannot diverge further from the Member States and the citizens. We here in Europe we are all rooted in a commitment to Christian values and we are part of. The Chancellor Lord boldly States: Europe is not some dreamy idea, no poems, no folklore. Not the dreamers to build Europe, and therefore we can not cheers for Europeans.

The challenges and the problems it confronted, inexorable egyenességgel in search of the good answers. To do this, but we need to know what we want. It is necessary for the purpose of humility, a clear and unambiguous vízióra and the direction of policing and we are able to keep a strong political leadership. So we get to the common action for Europe to worry for her use. Thanks Helmut Kohlnak!

Viktor Orban