http://www.agenceinfolibre.fr/choc-civilisations-selon-vladimir-poutine/
Discours de Vladimir Poutine au Club International de Discussion Valdaï, le 24 octobre, 2014 sur le thème : L’ordre mondial, de nouvelles règles ou un jeu sans règles ?
Permettez-moi de dire à cet égard que je ne vais pas vous décevoir et
que je vais parler directement et franchement. Certains de mes propos
pourront sembler un peu trop rudes, mais si nous ne parlons pas
directement et honnêtement de ce que nous pensons vraiment, alors il est
absolument inutile de tenir de telles réunions. Il serait préférable,
dans ce cas, de se contenter des rencontres diplomatiques, où personne
ne dit rien qui ait une véritable portée et, reprenant les paroles d’un
célèbre diplomate, où vous vous rendez compte que les diplomates ont une
langue faite pour ne pas dire la vérité.
Nous nous réunissons pour d’autres raisons. Nous nous réunissons pour
nous parler franchement. Nous avons besoin d’être directs et francs
aujourd’hui, non pas pour s’envoyer des piques, mais afin de tenter de
faire la lumière sur ce qui se passe dans le monde, d’essayer de
comprendre pourquoi le monde est de moins en moins sûr et de plus en
plus imprévisible, et pourquoi les risques augmentent partout autour de
nous.
Les débats d’aujourd’hui se sont tenus sous le thème : De nouvelles
règles ou un jeu sans règles ? Je pense que cette formule décrit avec
précision le tournant historique que nous avons atteint aujourd’hui et
le choix auquel nous sommes tous confrontés. Bien sûr, il n’y a rien de
nouveau dans l’idée que le monde est en train de changer très
rapidement. Je sais que c’est quelque chose dont vous avez parlé durant
les échanges d’aujourd’hui. Il est certainement difficile de ne pas
remarquer les transformations dramatiques dans la politique mondiale et
dans l’économie, dans la vie publique, dans l’industrie, l’information
et les technologies sociales.
Aujourd’hui, le monde est plein de contradictions. Nous devons être
francs en nous demandant mutuellement si nous avons un filet de sécurité
fiable et bien en place. Malheureusement, il n’y a aucune garantie et
aucune certitude que le système actuel de sécurité mondiale et régionale
soit en mesure de nous protéger des bouleversements. Ce système a été
sérieusement affaibli, fragmenté et déformé. Les organisations
internationales et régionales de coopération politique, économique, et
culturelle traversent également des temps difficiles.
Oui, un grand nombre des mécanismes actuels visant à assurer l’ordre
mondial ont été créés il y a très longtemps, y compris et surtout dans
la période suivant immédiatement la Seconde Guerre mondiale.
Permettez-moi de souligner que la solidité du système créé à l’époque
reposait non seulement sur l’équilibre des forces et les droits des
pays vainqueurs, mais aussi sur le fait que les « pères fondateurs » de
ce système se respectaient mutuellement, n’essayaient pas de mettre la
pression sur les autres, mais tentaient de parvenir à des accords.
L’essentiel est que ce système doit se développer, et malgré ses
diverses lacunes, il doit au moins être capable de maintenir les
problèmes mondiaux actuels dans certaines limites et de réguler
l’intensité de la concurrence naturelle entre les nations.
Je suis convaincu que nous ne pouvions pas prendre ce mécanisme de
freins et contrepoids que nous avons construit au cours des dernières
décennies, parfois avec les plus grands efforts et difficultés, et tout
simplement le détruire sans rien reconstruire à sa place. Sinon, nous
serions laissés sans instruments autres que la force brute.
Ce que nous devions faire était de procéder à une reconstruction
rationnelle et de l’adapter aux nouvelles réalités du système des
relations internationales.
Mais les Etats-Unis, s’étant eux-mêmes déclarés vainqueurs de la
Guerre Froide, n’en voyaient pas le besoin. Au lieu d’établir un nouvel
équilibre des forces, essentiel pour maintenir l’ordre et la stabilité,
ils ont pris des mesures qui ont jeté le système dans un déséquilibre
marqué et profond.
LA SUITE: http://www.agenceinfolibre.fr/choc-civilisations-selon-vladimir-poutine/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire