In a world of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act, George Orwell

Indignez-vous ! Stéphane Hessel

“Le courage c’est de chercher la vérité et de la dire ; c’est de ne pas subir la loi du mensonge triomphant qui passe, et de ne pas faire écho, de notre âme, de notre bouche et de nos mains aux applaudissements imbéciles et aux huées fanatiques ”.” – Djordje Kuzmanovic




vendredi 6 juin 2014

Ukraine Sitrep 6 & 5 juin


1. Mise à jour le 6 juin combat SITREP par "Juan"
 http://vineyardsaker.blogspot.fr/

Traduit de l'anglais à l'arrache...

1. Autour de Slavyansk est occupé avec des rapports de beaucoup de mouvements des forces de Nats.

2. Semenovka subi des bombardements  qui continuent depuis 07h00 06/06/2014. De vastes zones sont détruites.  Des missiles Grad ont été utilisés, mais pas en salve. En plus des 15,2 cm obusiers et 12,2 cm mortiers ainsi que des canons lourds de campagne et canon des chars.

3. La ville de Lugansk même subit des attaques aériennes de 18h05 06/06/2014. Au moins 2 appareils SU25 ont attaqué des lieux de vie. Victimes inconnues.

4. Nats Un avion de surveillance 30b abattu 06/06/2014 18h45 heure locale. 2 premières vids. http://vk.com/video?gid=57424472

5. En Slavyansk le système d'approvisionnement d'eau touché par l’artillerie de Nats. L'approvisionnement en eau de la plupart de la ville est coupé. 

6. En Slavyansk l'alimentation électrique est frappée par l’artillerie de Nats. Il n’y a plus d'électricité dans la plupart de la ville de 14h00 06/06/2014.

7. Krasni Liman - Tous les hommes âgés de 18-40  arrêtés par Secteur Droit. Les personnes arrêtées ont été emmené à l’extérieur de la ville. Leurs sorts inconnus. Photos. Militsiya (police) voiture avec  Secteur Droit.

8. 2 colonnes de blindés se déplaçant vers Slavyansk. De nombreux chars et aussi des troupes d’appui.

9. 3 canons antiaériens tirent vers le bas sur la ville de Slavyansk  de ces collines périphérique . Les lieux de vie et des commerces sont visés.

10. Un accord a été atteint avec  le commandant de l’armée Nats a Slavyansk, d'évacuer deux convois de bus avec des enfants et des jeunes mères. La première colonne à quitte la ville en utilisant route désignée, a était  tirée dessus sur par des unités de Secteur Droite. Victimes, en cas échéant, ne sont pas connues. Deuxième colonne a quitte par une voie différente. Pas de com  avec  la colonne depuis 16h14 06/06/2014.
http://www.youtube.com/watch?v=EDdam2uzmVs

11. Armée Donbass a fait appel à des tankistes et pilotes qualifiés.

12. Rapports de combats intenses en développement en périphérie de la ville Slavyansk - 18h45 heure locale Ukraine.

14. Conversation personnelle par téléphone en milieu de journée aujourd'hui avec une personne  que vive près de Krasni Liman. La personne affirme que Secteur Droit est en train de piller les magasins, la confiscation des voitures, des camions et des autobus. Quelques hommes civils abattus dans les rues locales. Certaines jeunes femmes ont été scandalisés [lire violées?]. La personne a dit que la nourriture n’est pas autorisée dans leur lieu de vie. La personne déclare les gens et les enfants mangent de la bouillie à base de nourriture du bétail, stockée, avec de l'eau du ruisseau local. Le  porridge n'est pas cuit, l’orge tout simplement trempé dans l'eau jusqu'à ce que soit doux, mangé froid. Eau et électricité coupées. Secteur Droit  va de porte à port,  vérification des documents et confisquer les ordinateurs et les téléphones cellulaires. Si personne ne répond le Secteur Droite défonce la porte. Si quelqu'un est dans la maison ou appartement, ils sont battus et parfois tirent dessus. Les citoyens ayant des passeports russes sont arrêtés et emportés. Destin inconnu. On pouvait entendre des cris et des cris pas très loin du  portable, la personne à coupe l’appel téléphonique mi-mot. Je n'ai pas ré-appelé, de peur de mettre en danger a la personne.

ndlr

5 juin combat SITREP mise à jour par « Juan »

  The vineyard of the Saker blog

 Krasni Limana a été prise par l'arméeUkrainienne et la Garde Nationale (GN) le 4 juin 2014.

Des hélicoptères d'attaque Mi24 sont arrivés en Ukraine pour remplacer les pertes de l'armée d'Ukraine dans le Donbas. Confirmé.

Forts bombardements a Slavyansk ville et les villages éloignés et les village sont commencé à 05:00 heure locale 05.06.2014.Inconnu de victimes civiles.

Garde nationale/Secteur Droit (GN/SD) ont entrés dans un hôpital a Krasni Limanet ont tues 37blessés de l'armée Donbassienne y parmi des soldats et des civils et au moins1 personnel de santé de l'hôpital .Confirmé.

Des bombardements aériens et d'artillerie a Krasni Liman causent des pertes civiles fortes04.06.2014.


Liste des morts de l'attaque arienne de Lugansk Administration Building :
 Kostjukov Vladimir Andreyevich, 1971 (administration régionale) 
Kukurudzv Inna (administration régionale) Gizeh Alexander (administration régionale)
 Femme non identifiée 
 Dolzenko Nina 1955 (administration régionale) 
 Polezhaev Sergey 1964 (administration régionale) 
Natalia Arkhipova (administration régionale) Cerkez Galina 1967 (administration régionale)

 Confirmé des rapports que le SD et GN ont effectues des aléatoire tir sur civils [Krasni Liman] et de razzia de résidences.

 Le siège de la garde frontière et une base militaire prises par Donbas armée 04.06.2014.  Grandes quantités d'armes et de munitions saisies dans les deux bases. Prisonniers de la HQ garde frontière autorisés à changer de vêtements civils et quitter la base. Prisonniers de militaire base inconnu - si autorisés à quitter après se rendre.

Nom, grade et l'unité du pilote de l'Ukraine SU25 attaquent Lugansk Administration bâtiment est connu. Conversation complète de pilote avec le contrôle airen avant, pendant et après l'attaque enregistrée par l'armée de Donbass.


Nats (L'armee por-Kiev)
SD - Secteur Droit 
GN - Garde Nationale 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire